Lorsqu'un médicament est en rouge dans votre liste des médicaments
ou si vous avez un avertissement lors de la saisie "Attention, vous utilisez ce médicament en dehors des conditions d'autorisation de Mise en Marché....."
C'est qu'il n'est plus à jour par rapport au référentiel de médicament et donc par rapport au DMV
Si un médicament apparait en rouge dans votre liste des médicaments ou si vous avez une alerte lors de la saisie, il vous est fortement conseillé de mettre à jour votre liste de médicament.
- Aller dans Sanitaire/Liste des médicaments 
.
- Cocher un ou plusieurs médicament en rouge.
- Cliquer sur "Reprendre les valeurs du référentiel" 
.
- Un message apparait vous indiquant que toutes modifications manuelles que vous auriez pu faire sur le médicament va être supprimés pour celle du référentiel national.
- Confirmer ce message si vous souhaitez reprendre les valeurs du référentiel en cliquant sur "Oui" 
.
- Le médicament repasse en noir, la mise à jour a été réalisé.